• ავტორ/ებ/ი: გიორგი გოგიჩაძე, ქეთევან გოგიჩაძე

• რედაქტორ/ებ/ი: თეიმურაზ ჩუბინიშვილი

/ბარბარიზმების ლექსიკონი, 2011, 129 გვ./ ლექსიკონში ბარბარიზმები მოძიებულია შემდეგი დარგების მიხედვით: 1. ბიოლოგია; 2. მედიცინა; 3. ტექნიკა, ელექტრობა; 3. მანქანათმშენებლობა, ტრანსპორტი; 5 მშენებლობა, სახლი; 6 ფოტოსაქმე; 7. სოფლის მეურნეობა; 8. წიაღისეული, ნივთიერებები; 9. სამხედრო საქმე, ნადირობა; 10. სპორტი; 11. ტანსაცმელი, ფეხსაცმელი; 12. სამკაული, ვარცხნილობა; 13. ავეჯი, ჭურჭელი; 14. გასტრონომია, კულინარია; 15. ალკოჰოლი; 16. სამართალი, პოლიცია; 17. ვაჭრობა, საკანცელარიო საქონელი;18. ადამიანის ხასიათისა და გარეგნობის გამოვლინებები; 19. საყოფაცხოვრებო; 20. ზოგად-საგანამანათლებლო (მეცნიერება, გეოგრაფია და ა.შ.); 21. ჟარგონი; 22. რუსული აბრევიატურები.